Lost Paradise: Selected Ghazals of Muneer Niazi
Lost Paradise: Selected Ghazals of Muneer Niazi
Muneer Niazi; translated by Amitabha Bagchi
- Language: English
- Print Length: 176 Pages
- ISBN-10: 9393986429
- ISBN-13: 978-9393986429
Muneer Niazi is one of the greatest poets of Urdu and Punjabi in the twentieth century. Many of his poems became iconic songs making him a celebrated songwriter. In this marvellous translation of his works into English, acclaimed novelist Amitabha Bagchi brings Muneer’s melancholic, dark, hauntingly beautiful verses alive for a new readership.
Muneer Niazi is one of the greatest poets of Urdu and Punjabi in the twentieth century. Many of his poems became iconic songs making him a celebrated songwriter. In this marvellous translation of his works into English, acclaimed novelist Amitabha Bagchi brings Muneer’s melancholic, dark, hauntingly beautiful verses alive for a new readership.
Author Bios:
Muneer Niazi (1922–2006), born in Hoshiarpur district on the Indian side of Punjab, was one of Pakistan’s greatest poets and songwriters. He was the recipient of the Pride of Performance Award in 1992 and the Sitara-i-Imtiaz (Star of Excellence) Award in 2005. He died in Lahore.
Amitabha Bagchi is a novelist. His most recently published novel, Half the Night is Gone, won the DSC Prize for South Asian Literature in 2019. This is his first significant work of translation.
Muneer Niazi (1922–2006), born in Hoshiarpur district on the Indian side of Punjab, was one of Pakistan’s greatest poets and songwriters. He was the recipient of the Pride of Performance Award in 1992 and the Sitara-i-Imtiaz (Star of Excellence) Award in 2005. He died in Lahore.
Amitabha Bagchi is a novelist. His most recently published novel, Half the Night is Gone, won the DSC Prize for South Asian Literature in 2019. This is his first significant work of translation.
